Le film joue sur l’idée d’un contraste saisissant entre le chaos extérieur (des rues urbaines animées, des travaux, des piétons et des agents de la circulation déguisés en mimes) et le silence absolu qui règne à l’intérieur de l’habitacle. Grâce à son confort acoustique avancé et son vitrage feuilleté, le conducteur évolue dans une bulle de sérénité, jusqu’à ce qu’un petit détail sonore à l’arrière (son jeune enfant jouant avec un camion de pompier et sa sirène) vienne briser ce calme avec humour, illustrant le slogan « Passez en mode silence. Ou presque. »

Titre popularisé par Björk et Lisa Ekdahl.