La belle Georgia Fowler recherchée et pourchassée par ses fans se cache tant bien que mal pour leur échapper. Elle rejoindra le non moins beau Nikolaï Danielsen avec qui elle plongera tout habillée dans une piscine.