Différentes personnes élaborent des listes de courses griffonnées sur une serviette, un papier sur un réfrigérateur alors que la voix off conclut le spot avec "derrière chaque client il y a une personne qui ne ressemble pas aux autres. C'est pourquoi le Groupe Casino place la diversité au cœur de ses enseignes et de son recrutement".