Un couple au milieu d'un pont basculant se retrouve séparé lorsque les tabliers s'ouvrent. L'homme et la femme prennent alors leur élan pour sauter l'un vers l'autre et se rejoindre dans les airs.