Le spot met en scène l’ennui profond d’un ado à la piscine que la M6 Mobile, appelée en renfort, vient divertir de manière démesurée (elle vide la piscine pour transformer l'endroit en rave party).