Deux couples déjeunent ensemble au restaurant. Une des femmes quitte la table pour prendre un taxi. L'un des hommes prête sa Leon SC à l'autre pour qu'il rattrape sa femme. Finalement, le couple se retrouve et la femme prend le volant pendant que l'autre couple rentre en bus.