La performance est notre exigeance - Une jolie femme prend un bain de soleil devant sa piscine. A côté, un jardinier alterne l'utilisation de ses outils en utilisant une seule batterie qu'il enlève lorsqu'il veut passer du taille-haies au souffleur. Il utilise d'ailleurs ce dernier pour repousser le mari de la femme qui est sur un matelas gonflable dans sa piscine.