Un couple rentre chez lui et découvre sa maison sens dessus dessous. L'homme court dans son garage et constate que son véhicule n'a rien. Soulagé, il sert sa fille ado dans ses bras quand il l'a voit.