Suivant la même mécanique que les précédents spots, on y retrouve la famille et ses mésaventures en vacances, cette fois dans le décor d’une villa en location partagée avec un couple d’amis… Le florilège de déconvenues et de désagréments rencontrés conduit une fois de plus à la même conclusion : rien de plus serein et confortable que de reprendre la route à bord du Citroën C4 SpaceTourer !