Une maman débordée au travail demande, par SMS, à son fiston de bien vouloir aller faire les courses, ce que ce dernier s'empresse, par le même biais, de renvoyer à sa soeur. Elle-même en train de faire bronzette, demande à son papa cool en plein entrainement de golf d'y aller à sa place. Mais ce dernier, lui aussi trop occupé, renvoit la balle... à sa femme.